L'association
15 Boulev'arts
de la Loire
Principes
L’association du 15 Boulev’arts de la Loire a pour vocation le partage d’une passion commune pour les arts. Elle met ainsi à disposition un lieu pour accueillir un artiste en résidence et un espace d’exposition. Cette résidence d’artiste permet avant tout de redonner une vie à une maison d’enfance. Une vie différente de celle qu’elle a connue, familiale sur 4 générations.
Elle devient donc lieu possible de création, d’exposition, d’échanges, de transmission, de recherches, d’expérimentations, d’interactions… avec des peintres, des dessinateurs, des photographes, des graveurs, des sculpteurs… en lien avec les habitants de la ville (commerçants, artisans, établissements scolaires, particuliers…) et/ou avec l’environnement (lieux de mémoire, lieux insolites, lac de Savenay, marais et marais salants, estuaire de la Loire…).
Elle peut permettre à des populations de se côtoyer, favoriser la rencontre des habitants d’un même quartier, contribuer à l’enrichissement culturel…
Après sa première année d'existence et les nombreuses rencontres qui ont pu être faites, le 15 réaffirme ses principes essentiels : permettre un accès à l'Art au plus grand nombre, et s'inscrire dans l'activité culturelle – et sociale – locale. Ce sont ces raisons qui ont poussé le bureau de l'association à ouvrir plus largement son espace d'exposition à des artistes invités qui s'inscrivent dans ces principes. L'objectif principal demeure toutefois de pouvoir accueillir des artistes en résidence, afin qu'ils puissent y faire émerger leur projet et le présenter ensuite aux visiteurs.
🇬🇧 The 15 Boulev’arts de la Loire association has been created to share a collective passion for art. It provides a place to host a resident artist and an exhibition area.
This artist residency permits, first and foremost, to give back life to a childhood home. A life different from the one it once had, with 4 generations of a family.
It then becomes a possible place for creation, exhibition, exchange, transmission, research, experimentation, interaction… with painters, drawers, photographers, engravers, carvers… linked to the city inhabitants (merchants, artisans, schools, individuals…) and/or to the environment (remembrance places, unusual locations, Savenay’s lake, wetlands and salt marshes, the Loire estuary…).
It enables populations to mix, inhabitants of a same neighbourhood to meet, to contribute to cultural enrichment…
After its first year of existence and the many encounters that have been made, the 15 reasserts its core principles: to provide an access to the Art to as many as possible, and to join the cultural – and social – local activity. Those are the reasons why the association's bureau decided to open its exhibition area to more invited artists who agree with those principles. However, the main purpose remains to host artists in the residency, so they can develop their project and then present it to visitors.
Historique
Le samedi 3 novembre 2018, la décision est prise par Marie-Noëlle Pifteau-Lelièvre et ses deux filles, Camille et Lucie Pifteau de créer une association qui encadrera le projet culturel naissant.
Son nom est trouvé : 15 Boulev’arts de la Loire et son logo créé à partir d’une sculpture de Christian Champin, métalo-déchéticien à Paimboeuf, forgée spécialement pour la résidence.
L’assemblée générale constitutive se tient le 9 février 2019. L’association est créée le 8 mars 2019 et porte le n°W443009436.
🇬🇧 On Saturday, November 3rd 2018, it was decided by Marie-Noëlle Pifteau-Lelièvre and her two daughters, Camille and Lucie Pifteau, to create an association to support the emerging cultural project.
Its name is: 15 Boulev’arts de la Loire and its logo is created from a sculpture of Christian Champin, “métalo-déchéticien” in Paimboeuf (an artist who works with metal waste), specially forged for the residency.
The general constitutive meeting took place on February 9th of 2019. The association was created on March 8th of 2019, with the n° W443009436.
Qui sommes-nous ?
Présidente – Marie-Noëlle Pifteau-Lelièvre
Enseignante depuis toujours dans l’Education Nationale, Marie-Noëlle a pris sa retraite le 31 août 2018 afin de se consacrer entièrement à ce projet. Une sorte de reconversion bénévole. Elle partage son temps entre Savenay et Fresnes (sa résidence principale) ce qui lui permet de continuer à profiter de la richesse culturelle de Paris et de sa région.
🇬🇧 School teacher from the very beginning, Marie-Noëlle retired on August 31st 2018, in order to be entirely committed to this project. A kind of voluntary reconversion. She shares her time between Savenay and Fresnes (her first residence), which allows her to keep on enjoying the cultural richness of Paris and its region.
Secrétaire – Lucie Pifteau
Lucie répartit aujourd’hui son activité entre son métier de psychomotricienne, ses projets artistiques amateurs et la vie associative du 15 Boulev’arts de la Loire. Passionnée de pratiques créatives et corporelles, Lucie en a fait son centre d’attention depuis ses débuts en danse à l’âge de trois ans et continue d’explorer différentes formes d’expression de soi et d’entrée en contact avec l’autre.
🇬🇧 Lucie splits her life between her job as a psychomotrician, her amateur artistic projects and the 15 Boulev’arts de la Loire association. With a passion for creative and physical expression, Lucie made them her focus since she started dancing at the age of 3, and carries on exploring different forms of self expression and contact with others.
Trésorière – Camille Pifteau
Camille est une ancienne avocate en droit de l’environnement, désormais reconvertie dans la traduction. Elle est aussi passionnée par l'écriture et le 7e art. Habitant à Paris, elle a la chance de pouvoir profiter du foisonnement culturel de la capitale. Elle met ainsi à profit son temps libre pour s'ouvrir à de nouveaux horizons artistiques ou les approfondir (expositions de peintures, de sculptures, concerts, théâtre, cinéma, lecture, …).
🇬🇧 Camille used to be an environmental lawyer and she is now working in the translation area. She is also passionate about writing and cinema. Living in Paris, she has the chance to be able to enjoy the intense cultural activity of the capital. She uses her free time to deepen new artistic horizons (attending painting or sculpture exhibitions, concerts, theatres, cinemas, reading books, …).
À Didier
Le 15 fait la une !
